十月初一祭祖 · 寒衣節

十月初一為什麼祭祖?

寒衣節的由來、習俗,以及人在海外怎麼過。
2026 年的十月初一是11 月 9 日(星期一)。

柒願紀念園的祠堂,小路兩旁亮著一盞盞燈

天氣轉冷的時候,許多家庭會停下來,想一想先人。

農曆十月初一又稱寒衣節。民間有「十月一,送寒衣」的說法,這一天祭祖、為先人送去禦寒的衣服。

2026 年 11 月 9 日 星期一
農曆 十月初一 又稱寒衣節
2025 年 11 月 20 日 每年日期不同
十月一,送寒衣。
天冷了,我們還記得你。
01 · 日期

十月初一是什麼日子?

十月初一是農曆十月的第一天,也是傳統上入冬、為家人準備冬衣的時候。因為依照農曆,每年的國曆日期都不同:2025 年是 11 月 20 日,2026 年是 11 月 9 日(星期一)。

寒衣節常與清明節、中元節並稱,是一年中追思先人的三個日子。

02 · 由來

為什麼叫「寒衣節」?

「寒衣」就是禦寒的衣服。《詩經》說「九月授衣」,指的是入冬前為家人準備冬衣;宋代以後,這個習俗定在十月初一。

據記載,周代在這一天有迎冬的祭禮,君主會撫恤為國捐軀者的家人,並為他們「送寒衣」。

七月流火,九月授衣。 ——《詩經·豳風·七月》
03 · 傳說

孟姜女千里送寒衣

民間流傳著孟姜女的故事:她千里迢迢為修築長城的丈夫送去冬衣,到了才知道丈夫已經離世。

傳說她的哭聲讓長城崩塌了一段,她用帶去的棉衣安葬了丈夫——故事裡,那天正是十月初一。

想念一個人的時候,大概都有這份心意:即使他已經不在,也希望他不要受凍。

04 · 習俗

十月初一有哪些習俗?

  • 祭祖、掃墓:上香、點蠟燭,供上簡單的飯菜。
  • 送寒衣:焚燒用五色紙做的寒衣和紙錢。
  • 念及無人祭祀的亡者:有些地方會在十字路口燒五色紙。
  • 為家人添衣:拿出棉衣給家人換上,整理爐火準備過冬。
  • 吃一頓暖和的飯:不少家庭吃餃子或麵,江蘇一帶有吃紅豆飯的習俗。

各地、各家的做法都不一樣,沒有唯一的標準。

老照片與安靜的家庭追思角落
寒衣節,既是追思先人,也是照顧身邊的家人。
05 · 在海外

人在海外,十月初一怎麼過?

習俗一直在變。現在越來越多家庭選擇更安靜、環保的方式:家庭追思、以鮮花代替紙錢,或在網上紀念。

人在海外,十月初一也可以過得簡單而用心:

  • 煮一道長輩愛吃的菜。
  • 和孩子講一個祖父母的故事。
  • 寫下先人的名字。
  • 打個電話給還在老家掃墓的親人。
  • 點一支蠟燭,安靜地坐幾分鐘。
人在遠方,心意仍有一處安放。
柒願紀念園裡一盞發光的紀念燈
06 · 回不了家的時候

在祠堂為先人點一盞燈

今年如果回不了家,可以在柒願的線上祠堂點一盞燈,寫下先人的名字。一盞燈可以寫下多位先人的名字。

燈會在你選擇的時間內一直亮著,可選公開、匿名或僅持連結者可見。

1 天 $1  ·  7 天 $7
11 月 3 日前點亮 7 天的燈
可一直亮到 11 月 9 日
一次付款 · 無訂閱

在祠堂點一盞燈

僅作文化與個人紀念用途,不宣稱任何宗教或靈驗效果。

07 · 比較

寒衣節、清明、中元有什麼不同?

節日時間季節下一次
寒衣節農曆十月初一入冬2026 年 11 月 9 日
清明節節氣,約 4 月初春天2027 年 4 月 5 日
中元節農曆七月十五夏末約 8 月至 9 月初

三個日子都是用來追思先人的:清明在春天,中元在農曆七月,寒衣節在入冬之時。

08 · 常見問題

你可能想知道

2026 年十月初一是幾號?

2026 年 11 月 9 日,星期一。2025 年的十月初一是 11 月 20 日。

寒衣節和中元節是同一天嗎?

不是。中元節在農曆七月十五,寒衣節在農曆十月初一。兩個日子,加上春天的清明,都是追思先人的日子。

一定要燒紙衣嗎?

不一定。各家習俗不同,現在也有不少家庭改用鮮花、家庭聚餐或網上紀念。不確定的話,可以問問家裡長輩平常怎麼做。

點燈頁面是英文的,怎麼填?

點燈表格與結帳頁目前是英文:在 Name 欄寫下先人的名字,選擇時長(Duration)與隱私(Privacy),再按結帳即可。

◇

天冷了,記得他們

寒衣節要的其實不多:停下來,念一個名字,把一點溫暖留給曾經照顧過我們的人。

在老家的墳前,在異鄉的餐桌旁,或在線上點亮的一盞燈前,心意都是一樣的。

十月一,送寒衣。
在哪裡,都可以好好思念。

在祠堂點一盞燈 · $1 起

柒願提供文化與個人紀念體驗。線上紀念燈不宣稱、也不保證任何宗教、靈性或超自然效果。